Українська локалізація OpenCart 4.0 - переклад файлів, шаблону і стандартних модулів на укрмову. Завантажити українську мову для Опенкарт 4 безкоштовно.
DEMO AdminDEMO Live demo/demo
Якісний переклад нового релізу. Даний дистрибутив не замінює жодних файлів системи. Локалізація системи і стандартних модулів для України.
Перший український переклад OpenCart 4.x.x.x, щоб ви вже зараз змогли спробувати його нові можливості саме на солов'їній!
Українізація Опенкарт всього у кілька кліків. Дистрибутив не робить замін жодних файлів!
Копіювання, розповсюдження та редагування матеріалів дистрибутиву дозволяється тільки за умови збереження копірайтів автора.
Інструкція нижче передбачає, що у вас вже є встановлена офіційна збірка OpenCart 4 з англійською мовою, за замовчуванням.
Інструкція щодо інсталяції модуля на OpenCart 4.0.2.2 і вище:
Завантажте мовний пакет ukrainian.ocmod.zip в розділ адмінки "Extensions" : "Install".
На тій же сторінці натисніть кнопку "Install" навпроти модуля "Українська мова", який має з'явивсь в списку встановлених модулів знизу.
Перейдіть у розділ "Extensions" : "Extensions" : виберіть тип "Languages" і увімкніть модуль "Ukrainian language", також редагуйте його і увімкніть його статус і збережіть.
Для встановлення української мови за замовчування перейдіть у розділ System > Settings > Редагувати. У вкладці Local виберіть "Українська" у полях: "Language" та "Administration Language".
v1.0.1 (25.01.2023) - Переведенна форма отзывов в товаре
v1.0.0 (23.01.2023) - Переделано в модуль украинской локализации OpenCart с автоматической установкой через админ панель
Необходимо авторизоваться, чтобы просматривать файлы!
xFaraday
13.08.2025
Warning: Please check the form carefully for errors! ось така помилка при спробі в налаштуваннях задати мову як дефолтну. Уже додадав зміни які пропонували шоб запрауювало, проте всерівно вискакує це, і не дає зберегтися. Можливо підскажете як вирішити. Версія OpenCart 4.1.0.3
opencartbot
13.08.2025
Вітаю.
Очевидно, помилка вказує на те, що не всі обов'язкові поля в налаштуванням є заповненими. Перевірте всі поля форми, поле з помилкою підсвічується червоним.
На вкладці General прогорніть до низу сторінки, там є блок "Meta Tags", перемкніть вкладку на "Українська" і перевірте чи заповнено поле "Meta Title".
Або на вкладці "Option", там багато полів, потрібно всі переглянути чи десь немає помилки.
Загалом проблема не у модулі локалізації, а в тому що OpenCart 4 не дуже добре інформує про помилки, їх треба шукати по всій формі налаштувань.
xFaraday
13.08.2025
Дійсно, дякую, недогледів) Буде, як підказка для інших цей коментар)
Oleksandr
03.11.2023
Завантажив модуль Української мови на OpenCart 4.02.3., інструкцію не читав, модуль автоматично інсталювався, активація з першого разу, все працює ідеально з коробки, жодних танців з бубном не потрібно. Рекомендую!
opencartbot
03.11.2023
Дякуємо, що знайшли час, щоб залишити позитивний відгук. Просимо повідомляти, якщо знайшли якісь неточності перекладу або пропущені фрази. Адже локалізація на версії OpenCart 4.0.2.3 в повній мірі не тестувалась, лише поверхнево.
Oleksandr
03.11.2023
Процес запуску був з першого запуску.
Були деякі пропущені значення та переклад, але це було простіше самому виправити...
Час виправлення менший ніж час повідомлення виправлення, але наступний раз зроблю скріншот "помилки".
Ще раз дякую за чудовий та без проблемний модуль Української мови.
Михайло Сагайдак
07.09.2023
дякую, все зробив згідно ваших інструкцій, версія 4.0.2.2, тепер на Українській)
Масштабная SEO-махинация: как пиратский сайт DEV-OPENCART использовал скрытые ссылки в коде модулей для захвата топа Google. 1.8 млн обратных ссылок, сотни заражённых сайтов и молчание поисковых систем.
Мы провели комплексное тестирование производительности трех версий OpenCart 3.0.3.8, 3.0.4.1 и 4.1.0.3 с использованием синтетических тестов и реальных сетевых условий.
За годы работы с различными проектами на OpenCart и SEO для них мы сделали пять крутых модулей, которые обеспечивают самый быстрый и заметный результат в улучшении поисковых позиций.
Мы не работаем с клиентами из страны-оккупанта РФ и их пособников - РБ.
Нет войне в Украине! Остановите убийства мирных жителей Украины! Остановите путина!
Получи скидку
Испытай удачу и выиграй скидку на следующий заказ
У вас осталось 3 попыток
Ваш код купона:
Вебсайт использует Cookie 🍪, чтобы обеспечить вам удобство в работе с его функциями, на основе политики безопасности
![5 модулей OpenCart, которые улучшат позиции в Google [2025]](https://opencartbot.com/image/cache/catalog/blog/google-ranking-opencart-437x100.jpg)